Content

Cumplimiento de la normativa en materia de exportación – McAfee, Inc.

Las exportaciones y reexportaciones de los productos de McAfee están sujetas a los controles de exportación y sanciones de Estados Unidos, cuya administración depende de la Oficina de Industria y Seguridad (Bureau of Industry and Security-BIS), del Departamento de Comercio, en aplicación de las normativas de administración de exportaciones (EAR, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos.  Esta página web ofrece información sobre control de la exportación de productos de software y hardware de McAfee. Los productos de McAfee incluyen funciones de cifrado que están sujetas a las EAR y a otras leyes vigentes de Estados Unidos.  La exportación de dichas funciones ha sido aprobada por Estados Unidos, siempre y cuando se cumplan determinados requisitos y limitaciones. La información que presentamos en esta página puede ser útil para determinar la posibilidad de exportación a determinados lugares o para determinadas partes, así como para cumplimentar la documentación de exportación o de expedición, los documentos contables o los informes posterior a la expedición. La información suministrada en esta página está sujeta a cambios sin aviso previo.  

Aunque la información siguiente tiene la intención de servir de ayuda, según la legislación de Estados Unidos, es usted el responsable de la exportación o reexportación de software de McAfee.  Le recomendamos que antes de exportar, reexportar o distribuir software y/o hardware de McAfee busque asesoramiento jurídico, consulte las EAR o se ponga en contacto con la División de control de tecnología de la información de la Oficina de Industria y Seguridad (BIS).

Definiciones

La siguiente información sobre definiciones está basada en las normativas de administración de exportaciones (EAR). Si desea más información sobre EAR, visite el sitio web de BIS o póngase en contacto con sus oficinas directamente, llamando a uno de los números que proporcionamos a continuación:

  • Página principal de BIS: http://www.bis.doc.gov
  • Oficina de servicios al exportador de BIS (Washington, D.C.):
    +1 202 482 4811
  • Oficina regional occidental de BIS: +1 949 660 0144

Destinos con embargo

Los productos de McAfee no se pueden exportar ni reexportar, ya sea directa o indirectamente, a cualquier país que esté sujeto a embargo por Estados Unidos o que Estados Unidos considere aliado del terrorismo internacional, sin una autorización pertinente de la Administración de Estados Unidos.  (Cuba, Irán, Libia, Corea del Norte, Sudán y Siria). NOTA: Se puede obtener una licencia de exportación o reexportación de la Administración de Estados Unidos para productos de McAfee concretos destinados a Libia y a Corea del Norte.

Personas rechazadas

Los productos de McAfee no se pueden vender, exportar ni reexportar a ninguna persona ni entidad que un organismo de la Administración de Estados Unidos haya prohibido o restringido.  Está prohibida la exportación a compañías, organizaciones o personas que figuren en la lista Specially Designated Nationals (Nacionales de designación especial), en Debarred Parties, Entity (Entidades o partes rechazadas) y otras listas gubernamentales.  El vínculo adjunto le llevará a las listas de prohibiciones de la Administración de Estados Unidos:   http://www.bis.doc.gov/ComplianceAndEnforcement/ListsToCheck.htm

Iniciativa para el refuerzo del control de la proliferación

Los productos de McAfee no se pueden utilizar de forma directa ni indirecta para el diseño, desarrollo, fabricación o uso de armamento nuclear, químico o biológico, ni para tecnología de misiles, sin una autorización previa de la Administración de Estados Unidos.

ECCN (Número de clasificación de control de exportaciones):  Número de clasificación de control de exportación asignado a un producto por el BIS. Un ECCN es una clasificación alfanumérica utilizada en las EAR de conformidad con la CCL (Lista de control de productos) para identificar artículos con el fin de controlar su exportación. 

Licencia de excepción: Autorización descrita en el apartado 740 de las EAR que permite exportar o reexportar, en las condiciones indicadas, productos sujetos a las EAR que, de lo contrario, requerirían una licencia (a menos que se indique lo contrario, estas licencias de excepción no se pueden aplicar a las exportaciones regidas por la jurisdicción de licencias de organismos que no sean el Departamento de Comercio).

Para el público general/Sin necesidad de licencia: Los productos para el público general se pueden exportar con la indicación "NLR" (no precisa licencia) a cualquier usuario final (incluidos usuarios finales de la Administración) a todos los países, salvo aquéllos que estén sujetos a embargo y que Estados Unidos considere aliados del terrorismo internacional: Cuba, Irán, Libia, Corea del Norte, Sudán y Siria. Los productos para el público general entran dentro de la categoría "de minimus" (expresión latina que significa "sin la importancia suficiente para merecer atención jurídica"). 

ENC/Sin restricciones:  los productos ENC/Sin restricciones pueden exportarse a cualquier usuario final (incluidos usuarios finales de la Administración) de todos los países, salvo los seis (6) países sujetos a embargo: Cuba, Irán, Libia, Corea del Norte, Sudán y Siria.

CCATS (Commodity Classification Automated Tracking System): Sistema de seguimiento automatizado de clasificación de productos. Número codificado asignado por BIS a los productos clasificados en relación con la CCL.

La matriz siguiente proporciona información acerca de los productos McAfee en relación con las EAR y la CCL (lista de control de comercio). Esta información la pueden utilizar los clientes de McAfee, junto con la asesoría jurídica independiente adecuada. McAfee no se responsabiliza ni garantiza la precisión o fiabilidad de las clasificaciones indicadas en la matriz de productos.  McAfee, Inc. declina toda responsabilidad sobre el uso que haga el usuario de dichas clasificaciones, de la que él es el único responsable.

MATRIZ DE PRODUCTOS – MCAFEE, INC. SOFTWARE & HARDWARE

PRODUCTO

Núms. HTS (Sistema tarifario armonizado)*

SOFTWARE

ECCN

ENC// No precisa licencia

CCATS

 

 

 

 

 

 

McAfee Active Mail Protection

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee Active Threat Protection v8 (Corporate)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee Active Threat Protection Competitive Upgrade v8 (Corporate)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee Active Virus Defense 7.1

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Active Virus Defense Competitive Upgrade

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee Active Virus Defense SMB Edition (SMB)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee Active VirusScan 7.1

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Active VirusScan Competitive Upgrade

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Active VirusScan SMB Edition (SMB)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee AntiSpyware v2 (Consumidor)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee AntiSpyware Enterprise 8.0

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee Anti-Spyware Student Use 8.5

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee Active Virus Defense SMB Edition 8.0

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Active Virus Defense SMB Edition Competitive Upgrade

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Active VirusScan SMB Edition

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Data Collection Tool

5D992.b.1

No precisa licencia

G048334

 

McAfee Desktop Firewall 8.0  (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021319

 

McAfee GroupShield para servidores de correo con ePO (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G028177

 

McAfee E-Business Client V1  (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G025615

 

McAfee E-Business Server 8.0 (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021347

 

McAfee Entercept V5 (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G030025

 

McAfee ePolicy Orchestrator (ePO)  (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Host Intrusion Prevention for Desktops v6

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

Host Intrusion Prevention for Servers v6

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee Internet Security Suite V8 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee Internet Security Wireless Network v1 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia/Para el público general

G042480

 

McAfee IntruShield (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G039636

 

McAfee LinuxShield Server 1.1 (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G033636

 

McAfee LinuxShield 1.3

5D992.b.1

No precisa licencia

G047473

 

McAfee Personal Firewall Plus v7 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia/Para el público general

G028543

 

McAfee Personal Firewall Plus v8.0 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia/Para el público general

G028543

 

McAfee PortaShield for SharePoint (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G028177

 

McAfee Policy Enforcer V.1

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G041732

 

McAfee Privacy Service v8, 9.0 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee QuickClean v6, 7.0 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee Secure Messaging for Domino 7.0

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G028177

 

McAfee SecurityShield for Microsoft ISA Servers (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee SpamKiller Anti-Spam Appliances (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021267

 

Software McAfee Secure Gateway v4.2

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G047014

 

McAfee SpamKiller for SecurityShield 1.0 (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee SpamKiller for Mail Server with ePO (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee SpamKiller v7 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee SpamKiller 8.0

5D992.b.1

No precisa licencia

G047906

 

McAfee Virtual Technician 2.0

5D992.b.1

No precisa licencia/Para el público general

G047192

 

McAfee VirusScan v10 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee VirusScan Enterprise (Enterprise)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G036785

 

McAfee VirusScan for Home Use 8.0 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee VirusScan for Student Use 8.0 (Consumer)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee VirusScan for PDA (Enterprise)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee VirusScan for NetApp 7.1 (Enterprise)

5D992.b.1

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee VirusScan SMB Edition Competitive Upgrade (SMB)

5D002.c.1

ENC/Sin restricciones

G021482

 

McAfee VirusScan USB 1.0

5D992.c

No precisa licencia

G041422

 

McAfee Virex (Enterprise)

5D992

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee Virex Student Use (Consumer)

5D992

No precisa licencia

No disponible

 

McAfee Webshield SMTP (Enterprise)

5D992

No precisa licencia

No disponible

 

SiteAdvisor

5D992

No precisa licencia

No disponible

 

Núms. HTS (Sistema tarifario armonizado) para software McAfee:
No al por menor: 8524.91.0070
Al por menor (mercado extrabursátil): 8524.31.0030

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hardware

ECCN

ENC// No precisa licencia

HTS

CCATS

 

 

 

 

 

McAfee Foundstone FS1000 Appliance

5A002.a.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G039558

McAfee IntruShield 4000 Sensor

5A002.a.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G035558

Disp. McAfee IntruShield 4000 Sensor FO

5A002.a.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G035588

Suministro eléctrico para el sensor IntruShield 4000

5A991

No precisa licencia

8471.49.7000

No disponible

McAfee Webshield SMTP

5A002.a.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G041143

McAfee Secure Internet Gateway

5A002.a.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G041143

McAfee Secure Message Gateway

5A002.a.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G041143

McAfee Secure Web Gateway

5A992.a.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G041143

McAfee Secure Gateway Appliances

5A002.c.1

ENC/Sin restricciones

8471.80.9000

G047014

 

AVISO IMPORTANTE Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD:  McAfee proporciona esta información como orientación general a sus clientes y partners, y no garantiza ni se responsabiliza de su precisión.  La Oficina de Industria y Seguridad (BIS) exige que todas las entidades que exportan productos estén familiarizadas y cumplan las obligaciones positivas establecidas en las EAR.  Rogamos tenga en cuenta que las EAR están sujetas a cambios. Le recomendamos que cuando desee exportar productos, solicite asesoría jurídica. Asimismo, algunos de nuestros productos contienen cifrado, y algunos países pueden restringir la importación de determinados niveles de cifrado. Recomendamos que consulte a un asesor jurídico del país en cuestión o al organismo gubernamental pertinente del país al que va a exportar.  McAfee se declara exenta de cualquier responsabilidad, incluidos, aunque no se mencionan todos, los daños directos, indirectos, incidentales, especiales o derivados de la información proporcionada en el presente documento o que se deduzcan de ella.

Las preguntas relativas a este sitio web se pueden enviar a export@Mcafee.com