McAfee for Small Businesses

All,

There's a new virus which was found recently which will erase the whole C drive.If you get a mail with the subject 'Economic Slow Down in US' please delete that mail right away. Otherwise it will erase the whole C drive. As soon as you open it, it says 'Your system will restart now ... Do you want to continue?'. Even if you click on NO, your system will be shut down and will never boot again. It already caused a major damage in the US and few other parts of the world. The remedy for this has not yet been discovered.

Please make sure you have backed up any local hard drive files adequately - network, floppy, etc.

皆さん

最近、Cドライブ全体を消去する、新しいウイルスが発見されました。"Economic Slow Down in US"という件名の電子メールを受け取ったら、ただちに削除してください。削除しないと、このウイルスはCドライブ全体を消去します。メールを開くと、"Your system will restart now ... Do you want to continue?"（システムを再起動します。続行しますか？）というメッセージが表示されます。 NOをクリックしても、システムはシャットダウンし、二度と起動しなくなります。アメリカおよびごく一部の地域では、すでにこのウイルスが大きな被害を引き起こしています。現在のところ、このウイルスを駆除する方法はありません。

ローカルのハードドライブにあるファイル（ネットワークやフロッピなど）はすべてバックアップを取っておいてください。