McAfee for Small Businesses

(English version)

VIRUS WITHOUT CURE. PASS THIS INFORMATION TO ALL THOSE THAT YOU CAN. IF THEY RECEIVE A TITLED EMAIL "UP-GRADE INTERNET2" DO NOT OPEN IT, THE ATTACHMENT IS CALLED PERRIN.EXE. THIS VIRUS ERASES ALL THE INFORMATION FROM THE HARD DISK AND SOMEHOW IT HIDES IN THE MEMORY OF THE COMPUTER, THIS WOULD EXPLAIN WHY WHENEVER THE INFORMATION WAS LOADED BACK TO THE HARD DISK, IT WAS ERASED AGAIN, LEAVING THE COMPUTER PRACTICALLY UNUSABLE. THIS INFORMATION WAS PUBLISHED YESTERDAY AND ON CNN's WEBSITE IT IS SAID THAT THIS VIRUS IS VERY DANGEROUS AND THAT ANTIVIRUS DOES NOT DETECT IT. FORWARD THIS EMAIL TO ALL THE PEOPLE THAT YOU CAN, SINCE IT IS CERTAIN AT LEAST THAT IT CANNOT BE IDENTIFIED. THANKS

(Spanish version)

VIRUS SIN CURA. PASEN LA INFORMACION A TODOS LOS QUE PUEDAN. SI RECIBEN UN E-MAIL TITULADO "UP-GRADE INTERNET2" NO LO ABRAN, YA QUE CONTIENE UN EJECUTABLE COMANDO QUE SE LLAMA PERRIN.EXE. ESTE VIRUS BORRARA TODA LA INFORMACION DE DISCO DURO Y DE ALGUNA MANERA SE REFUGIA EN LA MEMORIA DE LA COMPUTADORA, POR LO QUE CADA VEZ QUE SE CARGUE LA INFORMACION EL EL DISCO DURO, ESTE LO BORRARA DE NUEVO, DEJANDO PRACTICAMENTE INUTILIZABLE A LA COMPUTADORA. ESTA INFORMACION FUE PUBLICADA AYER EN LA PAGINA WEB DE LA CNN. SE HA DICHO QUE ESTE VIRUS ES MUY PELIGROSO Y QUE AUN NO EXISTE ANTIVIRUS PARA EL. REENVIEN ESTE E-MAIL A TODA LA GENTE QUE PUEDAN, YA QUE SI BIEN ES CIERTO QUE NO PUEDE SER DETENIDO, AL MENOS QUE SALGA PERJUDICADA LA MENOR GENTE POSIBLE. GRACIAS