Content

Información antipiratería

Muchas empresas y organizaciones no saben que pueden estar utilizando software ilegal. La distribución y el uso ilegal de software es un problema importante que afecta negativamente a McAfee y a otros proveedores. Nuestras carteras de productos System Protection Solutions y Network Protections Solutions fueron creadas para garantizar la disponibilidad y la seguridad de la tecnología que impulsa los negocios, desde el computador hasta el núcleo de la red y los servidores, de los que usted depende para obtener una ventaja competitiva. Deseamos que cuente con la información que requiere para que obtenga, de manera legal, el máximo valor de nuestros productos.

La piratería de software es un problema de grandes dimensiones. Las cifras de la Alianza de software comercial (Business Software Alliance, BSA) indican que la industria pierde casi US$33 mil millones al año a causa de la piratería de software. Esto representa un 35%, lo que indica que más de una de cada tres aplicaciones empleadas en los negocios se utiliza ilegalmente.

McAfee se ha comprometido a educar a sus usuarios autorizados y, cuando sea necesario, a corregir la situación de incumplimiento de quienes violen nuestras licencias.

Tipos de piratería de software

La piratería de software es la distribución y/o reproducción ilegal de software. La adquisición de software es en realidad la adquisición de una licencia para utilizar el software. Esa licencia establece cómo puede usar ese software dentro de la ley. Cada vez que alguien usa el software más allá del alcance de la licencia, esa persona, o empresa, está incurriendo en una violación de la licencia y probablemente de la ley de copyright. Sea la piratería de software deliberada o no, sigue siendo ilegal y sancionable por la ley.

La piratería de software puede adoptar diversas formas. Los tipos de piratería que afectan a McAfee, Inc. incluyen:

  1. Usuarios corporativos o finales:
    • Informar una cantidad menor de instalaciones de software adquiridas a través de acuerdos de compra por volúmenes.
    • Hacer copias adicionales del software sin contar con la cantidad apropiada de licencias. Por ejemplo, usted tiene una copia con licencia, pero hace a partir de ésta cinco copias adicionales.
    • Instalar el software en un servidor al que todo el personal tiene acceso ilimitado (sin mecanismos de bloqueo, contadores, etc.).
  2. Licencia de suscripción: Utilizar software con licencia de suscripción después de la fecha de expiración.
  3. Autorización de PrimeSupport: Acceso a la autorización de PrimeSupport (por ejemplo, archivos DAT, archivos SuperDAT, actualizaciones o upgrades) sin un acuerdo válido y actual de PrimeSupport.
  4. La piratería en Internet se puede presentar de muchas maneras distintas. Éstas incluyen:
    1. Otorgar acceso a software, generadores de claves, claves de activación, números de serie y similares que permiten instalar el software mediante descargas, tanto en CD grabados o en el paquete original.
      1. El proveedor ofrece una copia; no está permitido distribuir copias de respaldo.
      2. El producto había sido distribuido anteriormente violando el contrato con un distribuidor autorizado, reseller, OEM o institución académica.
      3. El producto fue usado para obtener un upgrade a una versión más reciente.
      4. El producto es una versión no publicada o beta.
      5. El proveedor que ofrece ciertos productos McAfee no es un reseller autorizado o con licencia para reproducir o distribuir software McAfee. McAfee monitorea regularmente Internet, incluidos los sitios de subastas y P2P, para combatir cualquier trasgresión de nuestros derechos.
    2. Distribuir o establecer enlaces hacia herramientas que alteran o dañan las protecciones contra copia o las funciones de expiración de un software.
  5. Falsificación, donde se intenta copiar el producto y el paquete de manera que parezca un producto original de McAfee.
  6. Carga en el disco duro donde algunos proveedores inescrupulosos instalan el software ilegalmente para aumentar las ventas de sus computadores. Si bien muchos proveedores tienen autorización para instalar productos en los equipos que venden, los proveedores honestos suministran el software mediante acuerdos con proveedores de software. 

 

Primeros pasos para la administración eficaz de activos de software

Para administrar eficazmente los activos de software, usted debe saber qué instaló. Las auditorías regulares pueden ayudarle a saber lo que está instalado. Usted puede establecer políticas que prohíben a sus empleados realizar copias no autorizadas, pero éstas no impiden que los empleados copien software.

Hay muchas herramientas de auditoría de software disponibles para ayudarle a determinar el software que está instalado en su red. La ejecución de estas herramientas y la posterior comparación de la información con la documentación de su licencia es el primer gran paso para determinar si está cumpliendo con las leyes. Si descubre que está cumpliendo con ellas, lo felicitamos. Ha superado el desafío y ha hecho lo correcto.  Si descubre que no cumple con las leyes, ahora es el momento de adquirir las licencias necesarias para cumplirlas y de revisar sus políticas de software existentes.

McAfee ha implementado un programa que ayuda a corregir la situación de incumplimiento de sus usuarios. El único requisito de este programa es que el usuario se haya puesto en contacto con McAfee antes de que McAfee averigüe la existencia de presunta piratería en la empresa, debido a que está diseñado para trabajar en cooperación con la empresa en lugar de emprender acciones legales.

Para obtener más información al respecto, comuníquese con su representante de ventas o escriba a piracy@mcafee.com.

¿Dónde puedo comprar un software autorizado?

Esta es la parte sencilla. Para estar seguro de contar con software autorizado, debe saber dónde adquirirlo. Puede visitar nuestro sitio Web www.mcafee.com o recurrir a alguno de nuestros numerosos socios de negocios y resellers.

Repercusiones legales

Penas

La piratería de software puede estar sujeta al arresto y a procedimientos judiciales criminales, con multas de hasta US$250.000 y hasta 5 años de prisión. En casos civiles, McAfee puede percibir montos equivalentes a su pérdida de utilidades más las utilidades del infractor o los daños establecidos por la ley, a razón de un máximo de US$150.000 por producto. Además, McAfee puede exigir la recuperación de los honorarios de sus abogados. Como muchas empresas saben, a la prensa le encanta publicar cuando una empresa ha debido pagar multas importantes por poseer software ilegal. No sea una de ellas.

McAfee también colabora con autoridades federales en el cumplimiento de la ley, como el FBI.

Cómo informar un caso de piratería de software

McAfee, Inc. le recomienda "hacer lo correcto" e informarnos de casos en que una empresa o persona pueda estar utilizando o distribuyendo nuestro software de manera ilegal. Al informarnos, usted contribuye a disminuir el problema general de la piratería y puede permitirnos ofrecer un mejor soporte, modificar los productos existentes y contar con los recursos para compensar a nuestros desarrolladores por las herramientas robadas. Esto también garantiza que esta empresa o persona no disfrutará de una ventaja comercial injusta por haber reducido sus gastos a base de robar el software que utiliza.

Formulario de informe de usuarios finales de McAfee 
Para informar que una persona u organización estaría utilizando ilegalmente nuestro software, haga click aquí.

Informe de Internet o reseller no autorizado de McAfee
Para informar que una persona u organización estaría vendiendo o distribuyendo ilegalmente software McAfee, haga click aquí.

También puede enviar preguntas generales sobre la piratería a piracy@mcafee.com

Nota: Toda la información es confidencial y sólo será utilizada por el equipo de cumplimiento antipiratería de McAfee. 

Recursos adicionales

Trabajamos con un gran número de organizaciones asociadas que nos ayudan en este problema global. Para obtener más información, herramientas y recursos, visite:

BSA (www.bsa.org)
La Alianza de software comercial (Business Software Alliance, BSA) es la principal organización dedicada a promover un mundo digital seguro y dentro de los marcos legales. La BSA es la voz de la industria mundial de software comercial ante los gobiernos y en el mercado internacional. Sus miembros representan a la industria de más rápido crecimiento del mundo. La BSA educa a los consumidores acerca de la administración de software y de la protección del copyright, seguridad en Internet, comercio, comercio electrónico y otros problemas relacionados con Internet.

CAAST (www.caast.org)
Establecida en 1990, la Alianza canadiense contra el robo de software (Canadian Alliance Against Software Theft, CAAST) es una alianza industrial de fabricantes de software que comparten el objetivo de reducir la piratería. La CAAST entrega información educacional a empresas, consumidores, instituciones académicas y resellers acerca del robo de software y de sus implicancias. La CAAST trabaja en conjunto con la BSA.

FAST (www.fast.org.uk)
La Federación contra el robo de software (Federation Against Software Theft, FAST) fue creada en 1984 por el Comité de copyright de la Sociedad Británica de Computación (British Computer Society). Fue la primera organización dedicada a la protección del copyright de software. Su primera acción fue aumentar el conocimiento sobre la piratería de software y presionar al Parlamento para que realizara cambios a la Ley de copyright de 1956, a fin de reflejar las necesidades de autores y editores de software. La campaña fue exitosa y la federación ha sido capaz de influir en otras legislaciones relacionadas con la protección adecuada del software. El trabajo de la FAST ha afectado directamente la forma en que se implementan las leyes de copyright de software y el desarrollo de investigaciones en muchos otros países.

SIIA (www.siia.net)
El trabajo de la Asociación de la industria de software y de información (Software and Information Industry Association, SIIA) ha reunido a las empresas líderes de la industria de software y de información, ampliando las oportunidades en el mercado y forjando el camino hacia una industria más sólida. La SIIA es la única asociación gremial con alcance global que proporciona una voz unificada y confiable para todas las empresas que producen software e información que impulsa la economía digital. La SIIA protege la propiedad intelectual de sus miembros y apoya un entorno regulatorio y legal que beneficia a toda la industria. La SIIA ofrece un foro comercial neutro para que los miembros comprendan los modelos comerciales, los avances tecnológicos, las tendencias y buenas prácticas de la industria.