Para ajudá-lo a utilizar as marcas comerciais corretamente, nós criamos uma lista de substantivos apropriados para uso em conjunto com as marcas comerciais. Todos esses substantivos devem ser escritos com inicial minúscula, exceto quando as regras para o uso de maiúsculas indicarem o contrário (por exemplo, em títulos de documentos).

Marcas comerciais e extensões de nomes: Alguns nomes de produtos possuem extensões associadas à marca comercial do respectivo produto. Em português, essas extensões devem ser incluídas após a marca comercial, que por sua vez deve ser precedida pelo substantivo apropriado (por exemplo, software VirusScan® Enterprise, software SiteAdvisor® Live).

McAfee Active Protection™

  • tecnologia

ePolicy Orchestrator® (and its approved abbreviation:  McAfee ePO™)

  • plataforma
  • servidor
  • console de gerenciamento de segurança
  • banco de dados
  • software
  • console

McAfee® EMM™ (Note: Define at first instance as abbreviation for "McAfee® Enterprise Mobility Management")

  • plataforma
  • console
  • proxy
  • solução
  • software

Foundstone®

  • serviços profissionais
  • serviços de consultoria
  • avaliação de segurança
  • avaliação de vulnerabilidade
  • pontuação

McAfee LiveSafe™

  • serviço
  • software
  • assinatura
  • produto

McAfee® QuickClean™

  • ferramenta
  • software
  • programa

Safe Eyes®

  • filtro de Internet
  • filtro
  • software

McAfee SECURE™

  • marca de segurança
  • serviço
  • certificação
  • central de ajuda

SecureOS®

  • sistema operacional
  • plataforma

McAfee® Shredder™

  • ferramenta
  • software
  • programa

SiteAdvisor®

  • classificação de sites
  • aplicativo ou app
  • tecnologia
  • software

McAfee® Stinger™

  • ferramenta
  • utilitário
  • programa

True Key™

  • conta
  • Aplicativo
  • aplicativo
  • auth
  • autenticação
  • marca
  • dashboard
  • ícone
  • ID
  • identidade
  • Gerenciador de identidade
  • launchpad
  • logotipo
  • mark
  • Nome do
  • Gerenciador de senhas
  • perfil
  • serviço
  • software
  • página inicial
  • assinatura
  • tecnologia
  • Dispositivo tecnológico
  • marca comercial
  • site

TrustedSource™

  • tecnologia
  • banco de dados
  • reputação de web
  • serviço

VirusScan®

  • software